TOP>バックナンバー>2021年12月

祝・振袖の復活

　落ち着かない日々が続いた２０２１年の締めくくりは、三輪屋の得意技をご覧に入れましょう。

　写真はお母様の黒地御所車模様の絞り振袖です。呉服屋さんに勧められて、袖を切って短くし訪問着にしてあります。
しかし、残念な事に今日までお召しになることはありませんでした。

　写真↓の所は切れた袖を左右に並べてあり、金の紙を棒霞風に上下に置いてみました。

　お客様へのプレゼンですが、実際は縫い代分が縮んで柄がゆがみます。さてどうしたものでしょうか。

加工後

　長くこのページを御覧いただいている方には、すでに答えはお分かりのことと思います。
何事もなかったように袖は復活しました。柄も自然な感じに修正してあります。

　しかし、絞りの振袖での復元加工は結構ハードルが高く、ノウハウが不可欠です。

　呉服三輪屋は大正元年より、昭和、平成、令和と１世紀以上、お客様のご要望に答えて参りました。今後も技術の向上を目指して進んで行こうと思っています。
　来年が皆様にとって、より佳い年になりますよう